เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 担心
ความหมายคือ กลัว, กังวล, ก่อปัญหา, ความกลัว, ความกลัวสุดขีด, ความกลุ้ม, ความกังวล, ทุกข์ร้อน, วิตกกังวล, อาการวิตกกังวล
คําใกล้เคียง ::
1. 过分担心健康的 ความหมายคือ กระเสาะกระแสะ, ออดแอด
2. 过于担心 ความหมายคือ ความวิตกกังวลเกินกว่าเหตุ
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
担心
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
擔心
แยกคำและแปลความหมาย ::
担心
dan1 xin1
担 [dan1] = to undertake|to carry|to shoulder|to take responsibility
心 [xin1] = กระเพาะอาหารที่เป็นอาหาร, ความคิด, จิต, จิตสํานึก, จิตใจ, ดวงใจ, ตับที่เป็นอาหาร, ปอดที่เป็นอาหาร, พระกมล, พระหทัย, พระหฤทัย, มน, มนัส, มโน, รูปหัวใจ, ฤดี, ฤทัย, ลิ้นที่เป็นอาหาร, สมองที่เป็นอาหาร, หทัย, หฤทัย, หัวใจ, หัวใจที่เป็นอาหาร, เครื่องใน, แกน, แด, ใจ, ไตที่เป็นอาหาร, ไอเดีย
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 我们以前完全不担心吃糖果有可能会蛀牙。
1. We were not in the least worried about the possibility that sweets could rot the teeth
2. 有一些领导,不仅不高兴有这样一流的员工,反而担心下属比自己更有能力,更有活力,更聪明会对自己造成威胁。
2. Some managers, instead of being grateful for a top-notch employee, feel threatened when a subordinate is more capable, more energetic, or smarter than they are.
3. 一位哲学家曾经说过这样一句格言:“今天就是你所担心的明天,而一切仍然安好。”
3. A philosopher once coined an adage: “Today is the tomorrow you worried about, and all is well.
4. 不必担心会生病,因为能喝上干净水。
4. Disease has not been a problem because clean water is available
5. 公司里同我交谈过的人看上去都有一些提心吊胆,也许担心我是又一位用心险恶的记者。
5. Everyone I talked to in the company seemed a little gun-shy, perhaps fearing that I was yet another snide reporter.