เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 姑娘
ความหมายคือ ต้นสตรอว์เบอร์รี่โทเมโต, ลูกสาว, สาว, หญิง, เด็กผู้หญิง, เด็กหญิง
คําใกล้เคียง ::
1. 黑姑娘 ความหมายคือ ต้นแบล็กไนต์เชด
2. 红姑娘 ความหมายคือ ต้นสตรอว์เบอร์รี่โทเมโต, ต้นไชนิสแลนเทิร์นเพลนต์
3. 山头姑娘 ความหมายคือ โคโตนีแอสเตอร์ฮอริซอนทาลิส
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
姑娘
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
姑娘
แยกคำและแปลความหมาย ::
姑娘
gu1 niang2
姑 [gu1] = น้า หรือ ป้า
娘 [niang2] = คุณแม่, มารดา, เเม่, แม่ หรือ ผู้หญิงคนหนึ่ง
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 既然作为一个“正人君子”,向她隐瞒自己的过去是他的义务,而作为已到婚龄的姑娘,她的义务却是把过去的历史向他袒露,那么,两个人又怎能真正相互了解呢?
1. What could he and she really know of each other, since it was his duty, as a "decent" fellow, to conceal his past from her, and hers, as a marriageable girl, to have no past to conceal?
2. 谁都会以为你和那个姑娘恋爱了。
2. Anyone would think you were in love with the girl
3. 可怜的小姑娘恐惧得发抖。
3. The poor girl thrilled with horror.
4. 可怜的姑娘以强颜欢笑来掩饰悲伤。
4. The poor girl disguised her sorrow beneath a cheerful appearance.
5. 他看中了这位姑娘。
5. He took a fancy to the girl.