เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 陣亡
ความหมายคือ เสียชีวิตในการปฏิบัติหน้าที่ หรือ ถูกฆ่าตาย

คําใกล้เคียง ::
1. 美国阵亡将士纪念日 ความหมายคือ วันระลึกถึงทหารผู้เสียชีวิตในสงคราม
2. 阵亡将士纪念日 ความหมายคือ วันระลึกถึงทหารผู้เสียชีวิตในสงคราม, วันสงบศึกสงครามโลกครั้งที่ 1

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 阵亡
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 陣亡

แยกคำและแปลความหมาย ::
阵亡
zhen4 wang2

阵 [zhen4] = disposition of troops|wave|spate|burst|spell|short period of time|classifier for events or states of short duration
亡 [wang2] = ฆ่า, จบชีวิต, จากไป, ซี้, ดับ, ตาย, ถึงชีพิตักษัย, ถึงแก่กรรม, ถึงแก่พิราลัย, ถึงแก่อนิจกรรม, ถึงแก่อสัญกรรม, ทิวงคต, ทําให้ตาย, มรณภาพ, ล้ม, สวรรคต, สิ้นชีพ, สิ้นชีพิตักษัย, สิ้นพระชนม์, สิ้นลม, สิ้นสุด, สิ้นใจ, เข้าโลง, เสด็จสวรรคต, เสียชีวิต หรือ แตกดับ

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 又一批士兵跟着第一批士兵从阵亡者身边跑过。
1. Another wave of troops followed the first, running past those who had fallen.

2. 正是出于这一原因，我在此向英国遗产署致敬。 在阵亡将士纪念日之际，英国遗产署将皇家礼炮纪念碑清理整修一新。
2. For this reason I salute English Heritage which, in time for Remembrance Sunday, has just finished cleaning and restoring the Royal Artillery Memorial.

3. 但我希望大家在做这些的时候，稍花一点时间思考阵亡将士纪念日是什么，以及我们为什么要设立这样一个国家纪念日。
3. But I also hope that as you do so, you’ll take some time to reflect on what Memorial Day is all about; on why we set this day aside as a time of national remembrance.

4. 正是出于这一原因，我在此向英国遗产署致敬。 在阵亡将士纪念日之际，英国遗产署将皇家礼炮纪念碑清理整修一新。
4. For this reason I salute English Heritage which, in time for Remembrance Sunday, has just finished cleaning and restoring the Royal Artillery Memorial.

5. 想法＃4 - 在特殊的时刻，创建“包裹”，如复活节，七月四日，或阵亡将士纪念日的时间，可以给您的慈善机构捐赠，甚至以成本价向他们出售商品或服务的包裹。
5. Idea # 4 Create packages during special times of the year such as Easter, the Fourth of July, or Memorial Day that can be donated to your charity or even sold to them at cost.