เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 爭取
ความหมายคือ พยายาม หรือ ต่อสู้เพื่อ

คําใกล้เคียง ::
1. 争取女权的运动 ความหมายคือ การผลักดันสิทธิสตรี, ขบวนการเรียกร้องสิทธิสตรี
2. 争取自由的战士 ความหมายคือ กบฏ, ผู้ก่อกบฏ, ผู้ก่อการกบฏ
3. 努力争取 ความหมายคือ ทะเยอทะยาน, ปรารถนา, มีความทะเยอทะยาน

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 争取
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 爭取

แยกคำและแปลความหมาย ::
争取
zheng1 qu3

争 [zheng1] = to strive for|to vie for|to argue or debate|deficient or lacking (topolect)|how or what (literary)
取 [qu3] = กล่าวอ้าง, ขึ้นอยู่กับ, ตั้งชื่อ, ตั้งเป้า, บรรลุ, มุ่ง, รับ, รับมาใช้, หยิบ, อ้าง, เลือก, เอา, ได้, ได้รับ

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 我相信在即将来临的选举中，他最有可能重新争取到中间派的选票。
1. I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the forthcoming election.

2. 我相信，全世界人民都希望为自己的孩子争取这样的未来。
2. I believe that the people of the world want this future for their children.

3. 我相信，全世界人民都希望为自己的孩子争取这样的未来。
3. I believe that the people of the world want this future for their children.

4. 女性在很多领域还没能争取到薪金、职位方面的平等。
4. Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields

5. 争取联大通过的决议基调不低于去年。
5. Ensure that the General Assembly adopt a resolution not less strong than those passed at the previous sessions.