เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 人质
ความหมายคือ ตัวประกัน
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
人质
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
人質
แยกคำและแปลความหมาย ::
人质
ren2 zhi2
人 [ren2] = คน, บุคคล, ประชากรมนุษย์, ประชาชน, ประชาชน (ชีววิทยา), ปุถุชน, ผู้, มนุษย์, ฮิวแมน, โฮโมเซเปียนส์
质 [zhi2] = character|nature|quality|plain|to pawn|pledge|hostage|to question|Taiwan pr. [zhi2]
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 进入这个地区的人,不管是谁,都有被劫为人质的危险。
1. Everybody who goes into this region, whoever they are, is at risk of being taken hostage.
2. 在历史初期,战争的道义性无人质疑;它是如同干旱或疾病一样的现实——是各个部落以及后来的各种文明谋求权力和解决分歧的方式。
2. At the dawn of history, its morality was not questioned; it was simply a fact, like drought or disease -- the manner in which tribes and then civilizations sought power and settled their differences.
3. 他们扣押了若干人质以胁迫当局就赦免毒品犯罪与他们谈判。
3. They are holding hostages to try to force the authorities into talks on possible amnesties for drugs offences.
4. 必须把他当成高级人质来对待,而不能像对待普通囚犯那样。
4. He must be treated as a hostage of high rank, not as a common prisoner.
5. 在历史初期,战争的道义性无人质疑;它是如同干旱或疾病一样的现实——是各个部落以及后来的各种文明谋求权力和解决分歧的方式。
5. At the dawn of history, its morality was not questioned; it was simply a fact, like drought or disease -- the manner in which tribes and then civilizations sought power and settled their differences.