เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 酿酒
ความหมายคือ การทําแชมเปญ, การทําไวน์, การหมักในขวด, เทคนิคการทําไวน์ หรือ เหล้าองุ่น
คําใกล้เคียง ::
1. 葡萄酿酒学 ความหมายคือ วิทยาการศึกษาเกี่ยวกับการทําเหล้าองุ่น, วิทยาศาสตร์การทําเหล้าองุ่น
2. 酿酒厂 ความหมายคือ โรงงานทําเหล้า, โรงงานเบียร์, โรงงานไวน์
3. 酿酒酵母 ความหมายคือ ยีสต์ทําไวน์
4. 酿酒设备 ความหมายคือ เครื่องมือทําไวน์
5. 酿酒葡萄 ความหมายคือ องุ่นทําไวน์
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
酿酒
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
釀酒
แยกคำและแปลความหมาย ::
酿酒
niang4 jiu3
酿 [niang4] = to ferment|to brew|to make honey (of bees)|to lead to|to form gradually|wine|stuffed vegetables (cooking method)
酒 [jiu3] = ดื่ม, สุรา, เครื่องดื่มแอลกอฮอล์, เมรัย, เหล้า, ไวน หรือ ไวน์
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 巴勒贝克的遗迹令人惊叹,雕刻过的葡萄叶装饰着巴克斯神庙的入口,这为我们提供了黎巴嫩酿酒业昔日荣耀的直接联系。
1. The ruins at Baalbek are breathtaking, and carved vine leaves adorning the entrance to the Temple of Bacchus provide us with a direct connection to Lebanon's past glories in winemaking.
2. 如果不采取适当的措施,这些日益增加的热峰值“将在美国许多地区淘汰酿酒葡萄的生产。” 科学家们写道。
2. If no adaptation measures were taken, these increased heat spikes would "eliminate wine grape production in many areas of the United States," the scientists wrote.
3. 曲酒的诞生推动了发酵容器和酿酒技术的进步。
3. The emergence of Qu liquor had advanced the development of fermenting containers and liquor-making techniques.
4. 他说:“密尔沃基已经由一个‘酿酒城市’转型为新城市。”
4. "We've gone from Brew City to new city," he said.
5. 酿酒和会计通常不搭边,而蒂埃里·阿萨尔却是普遍中的例外。
5. Wine-making and accountants don't usually go together, but Thierry Hasard is an exception that proves the rule.