เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 流逝
ความหมายคือ ผ่านไป, ล่วงเลย หรือ ผ่านพ้นไป
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
流逝
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
流逝
แยกคำและแปลความหมาย ::
流逝
liu2 shi4
流 [liu2] = กระแสข้อมูล, ฉ่ํา, ซึม, ซึมออกมา, ตกเลือด, น้ําลายสอ, น้ําลายไหล, เลือดตกยางออก, เลือดออก, เลือดไหล, เหงื่อซึม, เหงื่อออก, เหงื่อแตก, เหงื่อไหล, เหงื่อไหลไคลย้อย, ไหล, ไหลซึม, ไหลซึมออก หรือ กระแส
逝 [shi4] = การไหล, ค่อยๆทุเลา, จบชีวิต, จากไป, ซี้, ดับ, ตาย, ถึงชีพิตักษัย, ถึงแก่กรรม, ถึงแก่พิราลัย, ถึงแก่อนิจกรรม, ถึงแก่อสัญกรรม, ทิวงคต, ผ่านไป, มรณภาพ, ล่วงเลย, ล้ม, สวรรคต, สิ้นชีพ, สิ้นชีพิตักษัย, สิ้นพระชนม์, สิ้นลม, สิ้นใจ, หาย, อันตธาน, เข้าโลง, เสด็จสวรรคต, เสียชีวิต
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 但是爱因斯坦告诉我们的是你通过空间和时间的途径能够戏剧性地影响你感觉在流逝的时间。
1. But what Einstein tells us is that path you take through space and time can dramatically affect the time that you feel elapsing.
2. 从前在遥远的东方,有一位皇帝,随着岁月的流逝,年事已高的他意识到该是找一个继任者的时候了。
2. Once there was an emperor in the Far East who was growing old and knew it was coming time to choose his successor.
3. 随着时间的流逝,你将学会更为有效地去调整努力的焦点,但在最开始,它并不重要。
3. Over time, you’ll learn to focus your efforts more effectively, but in the beginning, it doesn’t matter.
4. “随着时间的流逝,我相信我们仍将保持优势地位,但是我想我们保持优势的时间会越来越短”,他表示。
4. "Over time I believe we will still maintain an advantage, but I think our advantage will be a shorter period of time," he said.
5. 但是爱因斯坦告诉我们的是你通过空间和时间的途径能够戏剧性地影响你感觉在流逝的时间。
5. But what Einstein tells us is that path you take through space and time can dramatically affect the time that you feel elapsing.