เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 正当
ความหมายคือ ความยุติธรรม หรือ เพียงแค่
คําใกล้เคียง ::
1. 正当地 ความหมายคือ อย่างถูกกฎหมาย, โดยถูกต้องตามกฎหมาย, โดยสมควร
2. 正当的 ความหมายคือ ตามกฎ, ถูก, ถูกต้อง
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
正当
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
正當
แยกคำและแปลความหมาย ::
正当
zheng4 dang1
正 [zheng4] = ขณะนี้, จริง, ด้านหน้า, ที่เป็นจริง, ที่เป็นบวก, บริสุทธิ์, ปัจจุบัน, หน้า, อย่างแน่นอน, เชิงบวก, แก้ไข หรือ บวก
当 [dang1] = to be|to act as|manage|withstand|when|during|ought|should|match equally|equal|same|obstruct|just at (a time or place)|on the spot|right|just at
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 我说,我们容忍共和党人先出手,向我们发动攻击,这也就罢了,但如果他们不正当地抨击我们的要害部位,我们就应该拿起一把剁肉的斧头,将他们的手砍断。
1. I said it was all well and good to let them strike the first blow, but if they hit us hard below the belt, we should take a meat ax and cut their hands off.
2. 虽然他们没有摆出直接的军事威胁,这种态度将倾向为国防关注和对抗他们的武器的发展提供正当理由。
2. Although they pose no direct military threat, this attitude would tend to justify defense concerns and the development of weapons with which to confront them.
3. 我会接受任何给我的工作,只要是正当的。
3. I will take any job that comes along, within reason
4. 虽然他们没有摆出直接的军事威胁,这种态度将倾向为国防关注和对抗他们的武器的发展提供正当理由。
4. Although they pose no direct military threat, this attitude would tend to justify defense concerns and the development of weapons with which to confront them.
5. 正当她伸手去抓那男孩时,男孩跳跳蹦蹦地跑开了。
5. She was reaching out for the boy when he danced away from her.