เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 歪曲
ความหมายคือ ความคดงอ, ความทุกข์ทรมาน, บิดเบือน, เป็นสีสัน

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 歪曲
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 歪曲

แยกคำและแปลความหมาย ::
歪曲
wai1 qu2

歪 [wai1] = askew|at a crooked angle|devious|noxious
曲 [qu2] = งอ หรือ ทำนองเพลง

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 任何改革都会破坏并歪曲我们的宪法。
1. Any reform will destroy and pervert our constitution

2. 这种差别看似吹毛求疵，但想要遏制极少数嫌疑犯的欲望歪曲了我们正在讨论得故事。
2. This distinction may seem a quibble, but the yearning to pin the crisis on a handful of supposed criminals distorts the story we tell about it.

3. 即便完全没有恶意的话都会被歪曲，以达到并非说话人本意的效果。
3. Even remarks that were quite innocent could be twisted to produce an unintended effect.

4. 媒体歪曲他人言论、曲解他人意图的做法真是可耻。
4. It's a shame the way that the media can twist your words and misrepresent you

5. 我很替他担心，因为你刚才教他的人生课程：什么是友情、忠诚、爱、责任，还有对所有生命的尊重，是多么的歪曲错误！
5. And I worried for him, and what lessons you had just taught him about friendship and loyalty, about love and responsibility, and about respect for all life.