เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 諱
ความหมายคือ การห้าม, เกิดความละอายใจ หรือ ข้อห้าม

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 讳
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 諱

แยกคำและแปลความหมาย ::
讳
hui4

讳 [hui4] = to avoid mentioning|taboo word|name of deceased emperor or superior

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 他成为旧的苏联体制直言不讳的抨击者。
1. He became an outspoken opponent of the old Soviet system.

2. 毒瘾仍然是个有些忌讳的话题。
2. The topic of addiction remains something of a taboo

3. 直言不讳地说，比弗布鲁克勋爵将皇家空军的作战方针搞得一团糟。
3. Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F

4. 直言不讳地说，比弗布鲁克勋爵将皇家空军的作战方针搞得一团糟。
4. Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F

5. 直言不讳地说，我对你的设计不感兴趣。
5. I'd better call a spade a spade, I'm not interested in your design.