เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 救济
ความหมายคือ การให้ความช่วยเหลือคนยากจน หรือ บรรเทา
คําใกล้เคียง ::
1. 紧急救济 ความหมายคือ การรอดชีวิตยามฉุกเฉิน
2. 救济基金 ความหมายคือ การกุศล
3. 救济食品 ความหมายคือ เงินบริจาค
4. 救济金 ความหมายคือ การช่วยเหลือ, การบรรเทาทุกข์, ผลประโยชน์, เงินบริจาค
5. 救济物 ความหมายคือ เงินบริจาค
6. 粮食救济 ความหมายคือ ความช่วยเหลือด้านอาหาร, อาหารเพื่อการบรรเทาทุกข์
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
救济
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
救濟
แยกคำและแปลความหมาย ::
救济
jiu4 ji4
救 [jiu4] = ช่วย, ช่วยชีวิต, นําไปสู่ที่ปลอดภัย, บรรเทา, ปลอดภัย, แก้ปัญหา, ไขปัญหา หรือ บันทึก
济 [ji4] = to cross a river|to aid or relieve|to be of help
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 穷人和残疾人依靠政府的救济维持生计。
1. Needy and handicapped people depend on government relief for their support.
2. 穷人和残疾人依靠政府的救济维持生计。
2. Needy and handicapped people depend on government relief for their support.
3. 遭遇爆炸的受难者和被辐射的中毒者急速逃离现场（向伟大的上帝哭诉期望得到救济）。
3. The suffering endured by those in the blast and the radiation poisoning suffered by those who escaped the immediate detonation (Crying to the great immortal God for relief) .
4. 这一带的大多数家庭都接受政府的福利救济。
4. Most of the families in this neighborhood are on welfare.
5. 自他去世后, 他的家属一直靠救济过日子。
5. His family has been on relief ever since he died.