เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 不過
ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม, เท่านั้น, เพียง, เพียงแค่, แต่, แต่ว่า
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
不过
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
不過
แยกคำและแปลความหมาย ::
不过
bu4 guo4
不 [bu4] = บ่, มิ, เปล่า, ไป่, ไม่, ไม่ใช่, ไฮ้
过 [guo4] = ผ่าน, ผ่านไป, มีชีวิต, ล่วงเลย, ใช้ชีวิต หรือ สด
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. “你确定木筏安全吗?”她不安地问道。“再安全不过了,”马克斯信心十足地向她保证道。
1. 'Are you sure the raft is safe?' she asked anxiously. 'Couldn't be safer,' Max assured her confidently
2. 不过在另一方面,这里完全没有蚊子。
2. On the other hand, no mosquitoes at all.
3. 不过,您有一个问题:每个保险公司都有不同的机制来接受报价请求和向您提供报价。
3. But you have a problem; each of the Insurance companies has a different mechanism for accepting quote requests and providing quotes to you.
4. 用信用卡支付订单再简单不过了。
4. Using a credit card to pay for an order is simplicity itself.
5. 不过, 对某些国家来讲, 用冰山化水比海水脱盐相比, 费用可能极为便宜, 因 为脱盐过程需要更多燃料和更多的资金。
5. However, iceberg water could be extremely cheap for some countries when compared with desalination, a process which requires much more fuel and much more money.