เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 外祖
ความหมายคือ ก๋ง
คําใกล้เคียง ::
1. 外祖父 ความหมายคือ ก๋ง, ตา, ปู่, พ่ออุ๊ย, พ่อเฒ่า
2. 祖父/外祖父 ความหมายคือ ปู่ ตา
3. 外祖母 ความหมายคือ ยาย, ย่า, แม่อุ๊ย, แม่เฒ่า
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
外祖
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
外祖
แยกคำและแปลความหมาย ::
外祖
wai4 zu3
外 [wai4] = การงาน, งาน, ต่างชาติ, ต่างประเทศ, ละเว้น, สายงาน, หน้าที่การงาน, หมางเมิน, อาชีพ, เช่นกัน หรือ ด้านนอก
祖 [zu3] = บรรพชน, ปู่ยาตายาย, พ่ออุ๊ยแม่อุ๊ย, พ่อเฒ่าแม่เฒ่า, เทือกเถาเหล่ากอ หรือ บรรพบุรุษ
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 作为一个研究者——同样也是母亲和外祖母——我想要跟大家分享一些我从三里岛和切尔诺贝利事故当中学到的经验。
1. As a researcher -- but also as a mother and grandmother -- I want to share some important lessons I learned from Three Mile Island and Chernobyl.
2. 这孩子是上校在孤寂中的欢乐,但是那个外祖父蛮不讲理地要把他的外孙领去,口口声声说,如果不把那孩子送交给他,他便不让他继承遗产。
2. This child had been the colonel's joy in his solitude; but the grandfather had imperatively claimed his grandson, declaring that if the child were not given to him he would disinherit him.
3. 我为他鼓掌喝彩,同时也对他敬爱的外祖母没有活着看到这一天而表示真挚的同情。
3. I applaud him for it, and offer him my sincere sympathy that his beloved grandmother did not live to see this day.
4. 这孩子是上校在孤寂中的欢乐,但是那个外祖父蛮不讲理地要把他的外孙领去,口口声声说,如果不把那孩子送交给他,他便不让他继承遗产。
4. This child had been the colonel's joy in his solitude; but the grandfather had imperatively claimed his grandson, declaring that if the child were not given to him he would disinherit him.
5. 作为一个研究者——同样也是母亲和外祖母——我想要跟大家分享一些我从三里岛和切尔诺贝利事故当中学到的经验。
5. As a researcher -- but also as a mother and grandmother -- I want to share some important lessons I learned from Three Mile Island and Chernobyl.