เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 餓死
ความหมายคือ ความอดอยาก หรือ อดตาย
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
饿死
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
餓死
แยกคำและแปลความหมาย ::
饿死
e4 si3
饿 [e4] = ท้องเลว, หิว, อยาก
死 [si3] = ความตาย, ตักษัย, ตาย, บรรลัย, มรณะ, วาย, อนิจกรรม, อาสัญ, เสีย
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 估计有700万人面临着饿死的危险。
1. An estimated seven million people are at risk of starvation
2. 黑猩猩不会饿死自己。
2. Chimpanzees do not starve themselves to death.
3. 我们慷慨的把我们和其他人的钱分配给“穷人”,仅仅是因为我们盲目地相信,他们已不堪忍受现在的处境,而如果我们不帮助他们,他们就会饿死,或冻死街头。
3. We generally give our and others' money to "the poor" because we blindly believe that they can't help the situation they're in and that they would otherwise starve or freeze to death.
4. 农村居民现在再次被留在“饿死"的部分,而城市居民则可饱食,全然不知这并非只是他们的门户之争。
4. Rural residents are again the ones who are left to “starve” while urban residents eat their fill, unaware of the problems beyond their gates.
5. 也就是说,就算她不饿死,可能很快也会失去一条腿,或者因为感染而死——这在一个没有诊所的村庄更司空见惯。
5. That meant that if she didn’t starve, she might soon lose her leg — or, more realistically in a village with no medical clinic, simply die of the infection.