คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ซี่โครง (นาม) | ຊີ່ໂຄງ (ซี่ โคง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊຶມ | ซึม | 
| ຊື້ຂາຍ | ซื้อ ขาย | 
| ຂຽນຊື່ | ขาย ซื่อ | 
| ຖານະ | ถา นะ | 
| ດວງໃຈ | ดวง ใจ | 
| ຈັງຊັ້ນ | จัง ซั้น | 
| ທາງໃນ | ทาง ใน | 
| ພາກພື້ນ | พาก พื้น | 
| ດຶງ | ดึง | 
| ເດັດດອກໄມ້ | เด็ด ดอก ไม้ | 
| ໂດດ | โดด | 
| ຕົດ | ตด | 
| ກວດພະຍາດ | กวด พะ ยาด | 
| ຕ້ອງ | ต้อง | 
| ຕ່ອຍມວຍ | ต่อย มวย | 
| ຕັດສິນ | ตัด สิน | 
| ຕະລາງແມັດ | ตะ ลาง แม็ด | 
| ຜ້າຕັ້ງ | ผ้า ตั้ง | 
| ແກລົດ | แก ลด | 
| ຖອນໂຕ | ถอน โต | 
| ຖົງຕີນ | ถง ตีน | 
| ທະວານ | ทะ วาน | 
| ທະເລສາບ | ทะ เล สาบ | 
| ທ່າອາກາດສະຍານ | ท่า อา กาด สะ ยาน | 
| ຮັກແພງ | ฮัก แพง | 
| ທະນະບັດ | ทะ นะ บัด | 
| ນັກສະແດງຊາຍ | นัก สะ แดง ซาย | 
| ນ້ຳອັດລົມ | น้ำ อัด ลม | 
| ແນວໂນ້ມ | แนว โน้ม | 
| ບັນດິດ | บัน ดิด |