คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ช่างไม้ (นาม) | ຊ່າງໄມ້ (ซ่าง ไม้) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊາມ | ซาม | 
| ຊາວຕ່າງຊາດ | ซาว ต่าง ซาด | 
| ຊຳຮະໜີ້ | ซำ ฮะ หนี้ | 
| ຊີບພະຈອນ | ซีบ พะ จอน | 
| ຊຸດລອຍນ້ຳ | ซุด ลอย น้ำ | 
| ເຊັ່ນ | เซ่น | 
| ເຊື່ອມຕໍ່ | เซื่อม ต่อ | 
| ຕຳ | ตำ | 
| ຊາບຊຶ້ງ | ซาบ ซึ้ง | 
| ຊຸບຊິບ | ซุบ ซิบ | 
| ດວງໃຈ | ดวง ใจ | 
| ທາງຂ້າງ | ทาง ข้าง | 
| ສໍກົດ | สอ กด | 
| ເດັກຍິງ | เด็ก ยิง | 
| ໂດຍຕົງ | โดย ตง | 
| ຕົບ | ตบ | 
| ຕະຫຼາດ | ตะ หลาด | 
| ຕ່ອມນ້ຳຕາ | ต่อม น้ำ ตา | 
| ຕັບ | ตับ | 
| ຕິ | ติ | 
| ຕຽງຄົນໄຂ້ | เตียง คน ไข้ | 
| ຖະໜົນຫຼັກ | ถะ หนน หลัก | 
| ຖ່ານຮູບ | ถ่าย ฮูบ | 
| ຊົງກົມ | ซง กม | 
| ທະບຽນການຄ້າ | ทะ เบียน กาน ค้า | 
| ທາລຸນ | ทา ลุน | 
| ຮັກແພງ | ฮัก แพง | 
| ທຳມະດາ | ทำ มะ ดา | 
| ເປັນຕາຍ້ານ | เป็น ตา ย้าน | 
| ນີ້ວ | นี้ว |