ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พรมเช็ดเท้า (นาม) | كأين سافوس كاكي (กัยน์ซาปุสกากี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سيف | ซียัป |
| راج | ราจา |
| مات هاري | มาตาฮารี |
| فلاستيق | พลาสติก |
| سدرهان | เซอเดิรฮานา |
| كايوه | กายุฮ์ |
| چيتق | เจต็อก |
| برلين | บืรเลียน |
| بومور | บอมอร์ |
| كداي ماكن | กือดัยมากัน |
| چوكي كواجبن دري فڠوتيفن نڬارا | จูกัยเกอวาจิบปันดารีเปองุติบปันเนอการา |
| موتور | มอเตอร์ |
| سيقشن داسر | เซ็กชั่นดาซาร |
| تاڠن كانن | ตางันกานัน |
| نڬارا لوار | เนอการาลูวาร |
| باطل | บาตาล |
| سوسه فايه | ซูซะฮ์ปายะฮ์ |
| دوا فولوه توجوه | ดูวาปูลุฮ์ตูจุฮ์ |
| زيارة | ซียาระฮ์ |
| كريتا افي | เกอเรตาอาปี |
| كاسوت كأين فايوڠ | กาซุตกัยน์ปายง |
| اتوران | อาโตรัน |
| هرڬ | ฮัรกา |
| ميڠڬوان | เม็งกูวัน |
| ڬمبر فوكول | กัมบารปูกูล |
| بلاجر | เบอลาจาร |
| كقواتن اير | เกอกูวัตตันอาเยร |
| موسيم بربوڠا | มูซิมบืรบูงา |
| سلوق | เซอลก |
| لمبوت | ลึมบุต |