ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เมืองนอก (นาม) | نڬارا لوار (เนอการาลูวาร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كمارين دولو | เกอมารินดูลู |
| بتول | บือตูล |
| ماره | มาระฮื |
| تيدق اف۲ | ตีดักอาปาๆ |
| مڠچيل | เมอเงอเจล |
| مڽره | เมอเยอระฮ์ |
| نينيق | เนแน็ก |
| راچون | ราจน |
| ستوجو | เซอตูจู |
| ايلستيق اتو لمبيق | อีลาสติกอาเตาลึมเบ็ก |
| زيارة | ซียาระฮ์ |
| جيروس | จีรุส |
| فايوڠ | ปายง |
| سليفر | เซอลีปาร |
| فريڠكت تڠه | เปอเร็งกัตเตองะฮ์ |
| سارڠ | ซารัง |
| هرڬ مودال | ฮัรกาโมดาล |
| فڠلواران | เปอเงอลูวารัน |
| سنڠ | เซอนัง |
| ممقسا | เมอมักซา |
| كقواتن | เกอกูวัตตัน |
| كقواتن اڠين | เตอนากาอางิน |
| كبون بواه-بواهن | เกอ*บุน*บูวะฮ์*บูวะฮ์*ฮัน |
| مڠهينا | มึงฮีนา |
| مڠڬأيت | มึงกัยต์ |
| بنتوق نام | บึนตุกนามา |
| ڽافوڠ | ยาพง |
| ليچين ترجاتوه | ลีจินตืรจาโต๊ะ |
| ڬولا چقخلاء | กูลอช็อกกลัต |
| ليكق كيري | แลก็อกกีรี |