ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แม่นยำ (กริยา) | بتول (บือตูล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كوچيڠ | กูจิง |
| كايو | กายู |
| تيدق اف۲ | ตีดักอาปาๆ |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| مڠچيل | เมอเงอเจล |
| بلوم تنتو | บือลุมตึนตู |
| تايا كريتا | ตายาเกอเรตา |
| اوبت چوچي رمبوت | อูบัตจูจีรัมบุต |
| دوا فولوه امفت | ดูวาปูลุฮ์อึมปัต |
| زمن ماس دفن | ซามันมาซาเดอปัน |
| چراي | เจอรัย |
| كريتا سدادو | เกอเรตาเซอดาดู |
| چمفور تاڠن | จัมปูรตางัน |
| مناڠيس | เมอนางิส |
| جڠكيت رات | จังเก็ตราตา |
| كتد | เกอตัด |
| هديه | ฮาดียะฮ์ |
| چرييا | เจอรียา |
| لوبڠ | ลูบัง |
| مولإي | มูลัย |
| چريتا سديه | เจอรีตาเซอดิฮ์ |
| فڽاكيت فريبادي | เปอยากิตปรีบาดี |
| موسيم بربوڠا | มูซิมบืรบูงา |
| اڠين ريبوت | อางินรีบุต |
| ليكوڠ فاڬر | ลีกงปาการ |
| اليران خومميونيست | อาเลรันคอมมิวนิสต์ |
| ممبورو بناتڠ | มึมบูรูบีนาตัง |
| باف سودارا | บาปะเซาดารา |
| اڠك ڬنجيل | อังกากันจีล |
| داره مڠالير | ดาระฮ์เมองาเลร |