ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล้อมรั้ว (กริยา) | ليكوڠ فاڬر (ลีกงปาการ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تايا كريتا | ตายาเกอเราตา |
| لاخونن | ลาคอนนัน |
| لاءتيچوت | ละติจูด |
| چإير | จายอีร |
| چوري | จูรี |
| راڬو | รากู |
| هيريت | เเฮแเร็ต |
| كليليڠ ممريقسا | เกอลีลิงเมอเมอริกซา |
| چورق | โจรัก |
| توبه | ตูบุฮ์ |
| توتوفن جنتوڠ | ตูตุปปันจันตุง |
| ترڬيلا۲ | ตืรกีลากีลา |
| ميتر فادو | เมเตอรปาดู |
| اڠك ڬنف | อังกาเกอนับ |
| باطل | บาตาล |
| نأيك فڠكت | นัยก์ปังกัต |
| داره هيتم | ดาระฮ์ฮีตัม |
| بولا واللي | โบลาวอลเลย์ |
| هاري فرنيكهن | ฮารีปืรนีกะฮ์ฮัน |
| ملتقكن | เมอเลอตักกัน |
| ريساو | รีเซา |
| كاچاو | กาเจา |
| سترو | เซอตรู |
| اجاران اڬام | อาจารันอากามา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تاريق | ตาริก |
| كوچيق سلوار | กูเจ็ก ซือลูวาร |
| كلومفق داره | เกอลุมปุก ดาระฮ์ |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| مڠڬارو | มึงการู |