ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล้อมวง (กริยา) | كومفول (กุมปูล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تيفو دايا | ตีปุดายา |
| لاخون لوچو | ลาคอนลูจู |
| ملفسكن | เมอเลอปัสกัน |
| تيدق بوات | ตีดักบูวัต |
| منچوري | มึนจูรี |
| فينتس | ปินตัส |
| مڠوندور | เมองุนดูร |
| لابو مڽق تا | ลาโบมียักตา |
| تندا تاڠن | ตันดาตางัน |
| چارق | จาเราะ |
| ليچو | แลจู |
| ماجو تروس | มาจูตือรุส |
| بوتير فينتو | บูเตรปินตู |
| نمبور | นัมเบอร |
| فوتوس | ปูตุส |
| مانيق | มาเน็ก |
| داره ميره | ดาระฮ์แมระฮ์ |
| وقسين | วัคซีน |
| لوس | ลูซอ |
| ممفرليهتكن ككواسأن | มึมปืรลีฮัตกันเกอกูวาซาอัน |
| ريساو | รีเซา |
| اكابولوه | อากาบูโละฮ์ |
| فروسق تومبوهن | เปอรูซ๊อกตุมบุฮ์ฮัน |
| فوتوس اجاران اڬام | ปูตุสอาจารันอากามา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تاريق | ตาริก |
| كوچيق سلوار | กูเจ็ก ซือลูวาร |
| كلومفق داره | เกอลุมปุก ดาระฮ์ |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| مڠڬارو | มึงการู |