ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วางอำนาจ (กริยา) | ممفرليهتكن ككواسأن (มึมปืรลีฮัตกันเกอกูวาซาอัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لوكيسن ترتوليس | ลูกิซซันตืรตูลิส |
| فرتوتوران | ปืรตูโตรัน |
| نصيب | นาซิบ |
| لاري ماراتون | ลารีมาราธอน |
| مات فلاجران | มาตาเปอลายารัน |
| اهلي | อะฮ์ลี |
| فنداڠن عالم | ปันดางันอาลัม |
| ويراوان للاكي | วีราวันเลอลากี |
| برتوڬس | บืรตูกัส |
| دهارف | ดีฮารัป |
| محكامه خونسولت | มะฮ์กามะฮ์คอนซูลัต |
| بيدڠ كسنين | บีดังเกอเซอนียัน |
| كوسوڠ | โกซ็อง |
| سكي | สกี |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| ڬونتيڠ | กุนติง |
| كرتس فاسير | กืรตัส ปาเซร |
| كوفي | โกปี |
| باليق | บาลิก |
| سبلوم تيدور | เซอบือลุม ตีดูร |
| توڬس رومه | ตูกัส รูมะฮ์ |
| برهوتڠ دويت | บืรฮูตัง ดูวิต |
| كمبيڠ | กัมบิง |
| كبأيكن | เกอบัยก์กัน |
| برس | บือรัส |
| ڬنتوڠ | กันตง |
| فلمبب رمبوت | เปอลึมบับรัมบุต |
| تڠكق | ตึงเกาะ |
| اوچفن سلامت | อูจับปันซือลามัต |
| خيرت | แครอท |