ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กก (กริยา) | مڠرڠ (เมองือรัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كوڠسولت | กงซูลัต |
| حكوم | ฮูกุม |
| فوڠڬوڠ | ปุงกุง |
| فنجارا | ปึนจารา |
| فڠوروس اوروسن | เปองูรุส อูรุสซัน |
| چرمين | จืรมิน |
| كرتس | กืรตัส |
| تڠڬ | ตังกา |
| فروسيس | โปรเซส |
| فروت كيسران | ปือรุต กีซารัน |
| باليق | บาลิก |
| مڽافوه | เมอยาปู |
| بنچي | บันจี |
| فكرجأن | เปอเกอรจาอัน |
| داهن | ดาฮัน |
| سمبيلن راتوس | ซึมบีลัน ราตุส |
| دكت | ดือกัต |
| فرمأينن كانق٢ | ปืรมัยนัน กานัก-กานัก |
| اوجوڠ دنيا | อูยุง ดุนียา |
| مناكوتي | มือนากุตตี |
| ديكن | เดกัน |
| سابون مندي جنيس فلمبب | ซาบุนมันดีจือนิสเปอลึมบับ |
| تيدق موڠكين | ตีดักมุงกิน |
| كات | กาตา |
| الة توليس | อาลัตตูลิส |
| تومبوه | ตุมบุฮ |
| بسيكل | เบอซีกาล |
| توجوه فولوه امفت | ตูจุฮปูลุฮอึมปัต |
| بياس | บียาซา |
| جاهت | จาฮัต |