ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ใกล้ (กริยา,บุพบท) | دكت (ดือกัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سكتيك | เซอเกอตีกา |
| خيق | เคก |
| مناكوتي | เมอนากุตตี |
| بواه هاتي | บูวะฮ์ ฮาตี |
| هديه | ฮาดียะฮ์ |
| فرڬلڠن كاكي | ปืรกือลังงัน กากี |
| مڠوروڠ | เมองูรุง |
| كورڠ | กูรัง |
| مالس | มาลัส |
| باتسن تنترا | บาตัสซัน ตึนตือรา |
| هيجو | ฮีเยา |
| توڠكة | ตุงกัต |
| فرتام كالي | ปืรตามากาลี |
| ڬودڠ داڬڠن | กูดังดากังงัน |
| كچفتن | เกอจือปัตตัน |
| اوڠكوس | อ็องกอส |
| ڬنجيل | กันจีล |
| اينجين فوتو كوفي | เอ็นเย็นโฟโตกอปปี้ |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| سلسي | เซอลือไซ |
| ممباتسي | มึมบาตัสซี |
| بربينچڠ | บืรบินจัง |
| بياس | บียาซา |
| جلس | จือลัส |
| لمبب | ลึมบับ |
| برسوارا كمنڠن | บืรซูวารากือมือนังงัน |
| مهكامه | มะฮ์กามะฮ์ |
| تانه | ตานะฮ์ |
| چهيا مات هاري | จะฮ์ยามาตาฮารี |
| سلامڽ | เซอลามายา |