ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชัด (กริยา) | جلس (จือลัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تركنل فاليڠ اوتام | ตืรกือนาลปาลิงอูตามา |
| سكتيك | เซอเกอตีกา |
| جورو فربأيكي | จูรูปืรบัยก์กี |
| توكڠ فرچنتيقكن | ตูกังปืรจันติกกัน |
| انق كمفوڠ | อานักกัมปง |
| دتق | ดือตัก |
| كمفوڠن | กัมปงงัน |
| فرچيا | ปืรจายา |
| فرتونجوقكن | ปืรตุนยุกกัน |
| ممباسوه | มึมบาโซะฮ์ |
| اخلاص | อิคลาส |
| موسيق | มิวสิค |
| سكتن فمريقسأن | เซอกัตตันเปอเมอริกซาอัน |
| فينسيل | พินซิน |
| كفوتوسن تڬس | เกอปูตุสซันตือกัส |
| بأون | บาวน์ |
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| تامت | ตามัต |
| منصحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| مڠيكوت اوندڠ | เมองีกุตอุนดัง |
| مناري | เมอนารี |
| سمفي فاڬي | ซัมไปปากี |
| توچڠ رمبوت | ตอจังรำบุต |
| مناڽ | เมอนายา |
| تمفتن | ตึมปัตตัน |
| جالن لالو | จาลันลาลู |
| سلاتن | เซอลาตัน |
| فلاچوڠن | เปอลาจงงัน |
| فيلوت | ไพล็อท |
| اير اورينج | อาเยรโอเร็นจ์ |