ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดินสอ (นาม) | فينسيل (พินซิน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فينسيل فوتيه | พินซินปูเตะฮ์ |
| ڬمبيرا | กึมบีรา |
| دڬيل | ดือเกล |
| بودق | บูดัก |
| جالن | จาลัน |
| ميره | เมระฮ์ |
| بأون | บาวน์ |
| بهاڬين لڠن فاليڠ اتس | บาฮาเกียนลืองันปาลิงอาตัส |
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| برسوارا تريق درس | บืรซูวาราเตอรียักดือรัส |
| مڽمبوڠ | เมอยัมบุง |
| بارت لأوت | บารัตลาวต์ |
| بندا لوچو | บึนดาลูจู |
| جدوال فڠاجران | จัดวาลเปองาจารัน |
| لماري بوكو | เลอมารีบูกู |
| ملنتيقكن | เมอลันติกกัน |
| چوكوف تاڠن | จุกุปตางัน |
| اوبت فليت | โอบัตเปอลีตา |
| مناڽ | เมอนายา |
| تنترا | ตึนเตอรา |
| سڬرا بتول دڠن هاتي | เซอเกอราบือตูลดืองันฮาตี |
| ممبوات بأيك | มึมบูวัตบายก์ |
| تالي ويچن | ตาลีวีชัน |
| بنديرا | บึนเดรา |
| علموان | อิลมูวัน |
| ميڽق سايور | มียักซาโยร |
| كاواسن | กาวาซัน |
| بڠكق | บึงก็อก |
| تاسيق | ตาซิก |
| ليسين فمندو | เลเซ็นเปอมันดู |