ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถนัดมือ (คุณศัพท์) | چوكوف تاڠن (จุกุปตางัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مليچيت | เมอเลเจ็ต |
| ڬلس كوفي | เกอลัสโกปี |
| مڠمبيل واڠ | เมองัมบิลวัง |
| مڠأيت بنڠ | เมองัยต์บือนัง |
| ارڠ | อารัง |
| تمفت | ตึมปัต |
| بتول | เบอตูล |
| برتاهن | บืรตาฮัน |
| سومبور عالم | ซุมบูรอาลัม |
| فأيب | ปัยบ์ |
| بوكو فندفتران فندودوق دالم رومه | บูกูปึนดัฟตารันปึนดูดุกดาลัมรูมะฮ์ |
| سيكف فميكيران | ซีกัปเปอมีกีรัน |
| فلابوهن | เปอลาบุฮ์ฮัน |
| ممبوات هيلڠ | มึมบูวัตฮีลัง |
| ستيف كالي | เซอตียับกาลี |
| سيڠ هاري | ซียังฮารี |
| نراك | เนอรากา |
| فرتموان | ปืรเตอมูวัน |
| اير فوتيه | อาเยรปูเตะฮ์ |
| بوتوت | บูตุต |
| اسي لاڬو | อีซีลากู |
| فقسا | ปักซา |
| تاسيق | ตาซิก |
| موديل | โมเดล |
| منولوڠ برتڬق اتو ديري | เมอนูลงบืรเตอก็อกอาเตาบืรดีรี |
| ممفربأيكي | มึมปืรบัยก์กี |
| كنچيڠ | กึนจิง |
| لافن فولوه سمبيلن | ลาปันปูลุฮ์ซึมบีลัน |
| كأين سافو موك | กัยน์ซาปุฮ์มูกา |
| بومي | บูมี |