ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นรก (นาม) | نراك (เนอรากา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لوار ماس | ลูวารมาซา |
| اديق استير | อาเด็กอิสตรี |
| اهلي حكوم | อะฮ์ลีฮูกุม |
| اورڠ تاهنن | โอรังตาฮันนัน |
| دودوق | ดูดัก |
| نام | นามา |
| اير تيه | อาเยรเตะฮ์ |
| ميڽق سايور | มียักซาโยร |
| فرليدوڠن بربهاي | ปืรลินดุงงันบืรบาฮายา |
| كيجو | เกจู |
| ساڠت كتت | ซางัตเกอตัต |
| ڬاريسي | การิส |
| مڽمفيكن | เมอยัมปัยกัน |
| باهو | บาฮู |
| اورڠ | โอรัง |
| لاتر بلاكڠ | ลาตารเบอลากัง |
| مليفوتي | เมอลีปุตตี |
| فوف فولاسي مأنسي | ป็อบปูลาซีมานูซียา |
| انيه | อาเนะฮ์ |
| ساكيت كفلا | ซากิตเกอปาลา |
| كتم | เกอตัม |
| ترجمه | ตืรเจอมะฮ์ |
| كأين سافو موك | กัยน์ซาปุฮ์มูกา |
| فدس | เปอดัส |
| فراوات | เปอราวัต |
| كايوه فراهو | กายุฮ์เปอราฮู |
| مڠادو | เมองาดู |
| منقجوبكن | เมอนักจุบกัน |
| فنيڠ كفلا | เปอนิงเกอปาลา |
| تيدق اد | ตีดักอาดา |