ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปู (นาม) | كتم (เกอตัม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فورمال | โฟรมาล |
| مڠلواركن سوارا | เมอเงอลูวารกันซูวารา |
| كوليت بواه كايو | กูลิตบูวะฮ์กายู |
| باسه | บาซะฮ์ |
| لافن فولوه دوا | ลาปันปูลุฮ์ดูวา |
| اورڠ انيه بوكن اورڠ تمفتن | โอรังอาเนะฮ์บูกันโอรังตึมปัตตัน |
| فڠحاصيلن لاب | ปึงฮาเซลลันลาบา |
| فوتيه چره | ปูเตะฮ์จือระฮ์ |
| ديم افي | ดียัมอาปี |
| فمباڠون | ปึมบางุนนัน |
| لالي | ลาลัย |
| دبو | เดอบู |
| باتسن | บาตัสซัน |
| چوكوف | จูกุป |
| سورة فساك | ซูรัตเปอซากอ |
| كاوان سكوله | กาวันเซอโกละฮ์ |
| تيمور لأوت | ตีมูรลาวต์ |
| فندڠ | ปันดัง |
| صحابت | ซอฮาบัต |
| دفتر مكانن | ดัฟตารมากานัน |
| باطل | บาตาล |
| كاواسن فرداڬڠن | กาวาซันปืรดากังงัน |
| برهوتڠ دويت | ปินจัมดูวิต |
| كريتا ميسين | เกอเรตาเมซิน |
| سليفر | เซอลีปาร |
| جارق ماس | จารักมาซา |
| هديه | ฮาดียะฮ์ |
| بيبير مولوت | บีเบรมูลุต |
| ممانس | เมอมานัส |
| فراهو كايوه | เปอราฮูกาโยะฮ์ |