ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เพื่อนนักเรียน (นาม) | كاوان سكوله (กาวันเซอโกละฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كاله | กาละฮ์ |
| ڬراتيس | กราติซ |
| بولا | โบลา |
| افي باكر | อาปีบาการ |
| سلاتن | เซอลาดัน |
| چوكي | จูกัย |
| ريبوت | รีบุต |
| ممبري كفد | มึมบือรีเกอปาดา |
| لبه باڽق | ลือบิฮ์บายัก |
| فيسو | ปีเซา |
| فڽبب | เปอเยอบับ |
| فداڬڠ فرمفوان | เปอดากังเปอรัมปูวัน |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| اوبت | อูบัต |
| بديل | เบอเดล |
| زمن كونو | ซามันกูโน |
| ليمفر | เล็มปาร |
| لوروه | ลูโระฮ์ |
| سلامت | เซอลามัต |
| جاك۲ | จากาๆ |
| هرڬ جوال ايچيران | ฮัรกาจูวาลเอแจรัน |
| تروق | เตอรุก |
| تاهو كماهوان هاتي | ตาฮูเกอมาฮูวันฮาตี |
| ممڠڬيل | เมอมังกีล |
| فراهو ڬته | เปอราฮูกือตะฮ์ |
| رومينتيق | โรแมนติก |
| هافوس بكس | ฮาปุสบือกัส |
| سچارا سمبوڽي | เซอจาราซึมบูยี |
| اليران خومميونيست | อาเลรันคอมมิวนิสต์ |
| بتيس تولڠ كريڠ | บือติสตูลังกือริง |