ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ระวัง (กริยา) | جاك۲ (จากาๆ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠواف | เมองูวัป |
| بروبت فڽاكيت | เบอรูบัตเปอยากิต |
| فرليمن | ปืรลีเม็น |
| ممنتو | มึมบันตู |
| فاڬر فينتو | ปาการปินตู |
| مڠارڠ | เมองารัง |
| كداي | เกอดัย |
| ملافوركن حاصيل برمشوارت | เมอลาโปรกันฮาเซลบืรมูซาวารัต |
| بينتڠ خف فري خونس | บินตังคอปปรีโคนัส |
| سنڠ | เซอนัง |
| بربنتوق | บืรบึนตุก |
| مرڠسڠكن | เมอรังซังกัน |
| بلاجر سمبوڠ | เบอลาจารซัมบุง |
| رومه فرنيكهن | รูมะฮ์ปืรนีกะฮ์ฮัน |
| فڽاكيت تكنن داره | เปอยากิตเตอกันนันดาระฮ์ |
| كبون | เกอบุน |
| تورون مودال | ตูรุนโมดาล |
| چلوف | เจอลุป |
| سچارا سمبوڽي | เซอจาราซึมบูยี |
| هالوسي | ฮาลุซซี |
| تيڠڬلكن | ติงกาลกัน |
| سوسف فايه | ซูซะฮ์ปายะฮ์ |
| ماجو تروس | มาจูตือรุส |
| جالن اڠين | จาลันอางิน |
| تيروان | ตีรูวัน |
| ككورڠن داره | เกอกูรังงันดาระฮ์ |
| ويرا | วีรา |
| كوسوڠ | โกซ็อง |
| تيسيس | เทซิซ |
| چرمين مات | จืรมินมาตา |