ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รูปธรรม (นาม) | بربنتوق (บืรบึนตุก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڬمبر | กัมบาร |
| سدر | เซอดาร |
| كيلت | กีลัต |
| مرڠسڠكن | เมอรังซังกัน |
| فڠڬيل مشوارات | ปังกีลมูซาวารัต |
| سليرق | เซอแลร็อก |
| چريتا سوڠڬوه | เจอรีตาซุงกุฮ์ |
| رومه فرنيكهن | รูมะฮ์ปืรนีกะฮ์ฮัน |
| فرتام كالي | ปืรตามากาลี |
| فڽاكيت جنتوڠ | เปอยากิตจันตุง |
| رومينتيق | โรแมนติก |
| فڠاروه دمم | เปองารุฮ์ดือมัม |
| برلبيهن | บืรเลอบิฮ์ฮัน |
| سلوق تاڠن | เซอลกตางัน |
| سچارا سمبوڽي | เซอจาราซึมบูยี |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| بورو | บูรู |
| ڽافوڠ | ยาพง |
| كرا اورڠ اوتن | เกอราโอรังอูตัง |
| انق يتيم | อานักยาติม |
| اڠك | อังกา |
| فليهارا | เปอลีฮารา |
| فلمبب بدان | เปอลึมบับบาดัน |
| ايستان | อิสตานา |
| هاري احد | ฮารีอาฮัด |
| لاري ماراتون | ลารีมาราธอน |
| توكوه | โตโกะฮ์ |
| كوسا كات يڠ دتنتوكن | โกซากาตายังดีตึนตูกัน |
| كوسوڠ | โกซ็อง |
| مڠرڠ | เมองือรัง |