ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ละเว้น (กริยา) | كچوالي (เกอจูวาลี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| دبو بوڠا | ดือบูบูงา |
| چوري | จูรี |
| بنتوق | บึนตุก |
| اليران | อาเลรัน |
| هيريت | เเฮแเร็ต |
| چوچي موك | จูจีมูกา |
| هلامن ويرا | ฮาลามันวีรา |
| ممبورو بناتڠ | มึมบูรูบีนาตัง |
| براڠسور | บืรอังซูร |
| فلارين | เปอลารียัน |
| جالن تروس دالم اير | จาลันตือรุสดาลัมอาเยร |
| ميتر فادو | เมเตอรปาดู |
| اڠك مات ماتيق | อังกามาเตอมาติก |
| چريتا | เจอรีตา |
| داره هيتم | ดาระฮ์ฮีตัม |
| فلمبب تاڠن | เปอลึมบับตางัน |
| قروف بيند اوخيستا | กรุปแบนด์ออเคสต้า |
| هاري اثنين | ฮารีอิสนีน |
| كات | กาตา |
| منچوري سچارا ممباوا لاري | มึนจูรีเซอจารามึมบาวะลารี |
| كجوروترأن | เกอจูรูเตอราอัน |
| چرمين مات اونتوق تاهن فانس | จืรมินมาตาอุนตุกตาฮันปานัส |
| اڬام نصراني | อากามานัซรอนี |
| سرفيه | ซืรเปะฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تاريق | ตาริก |
| كوچيق سلوار | กูเจ็ก ซือลูวาร |
| كلومفق داره | เกอลุมปุก ดาระฮ์ |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| مڠڬارو | มึงการู |