ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลุยน้ำ (กริยา) | جالن تروس دالم اير (จาลันตือรุสดาลัมอาเยร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فنجارا | ปึนจารา |
| انق كونچي | อานักกุนจี |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| ميتر فادو | เมเตอรปาดู |
| انق مريد | อานักมูริด |
| كچيل | เกอเจล |
| مأين فوليتيق | มายน์โปลีติก |
| چريتا | เจอรีตา |
| تاته | ตาตะฮ์ |
| ڬاجي | กาจี |
| فلمبب كوليت | เปอลึมบับกูลิต |
| كيتاران هيدوف | กีตารันฮีดุป |
| رومفوت | รุมปุต |
| هاري خميس | ฮารีคามิส |
| كات | กาตา |
| كادأن دارورات | เกออาดาอันดารูรัต |
| جامعة | จามาอะฮ์ |
| علمو فروبتن | อิลมูเปอรูบัตตัน |
| كفلا | เกอปาลา |
| فلاجران كسنين | เปอลาจารันเกอเซอนียัน |
| سرفيه كايو | ซืรเปะฮ์กายู |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| راس فاياو | ราซา ปาเยา |
| لمبو جنتن | ลึมบู จันตัน |
| فاليڠ بلاكڠ | ปาลิง เบอลากัง |
| ڬوبيه | กูบิฮ์ |
| چكق تومبوقكن | จือกัก ตุมบุกกัน |
| توا | ตูวา |
| فڠميس | เปอเงอมิส |
| چمبورو | จึมบูรู |