ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลูกชาย (นาม) | انق للاكي (อานักเลอลากี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| انق بديل | อานักบือเดล |
| ميتر فادو | เมเตอรปาดู |
| سفوفو | เซอปูปู |
| انق هوتڠ | อานักฮูตัง |
| اڠك مات ماتيق | อังกามาเตอมาติก |
| مأين موسيق | มายน์มิวสิก |
| ترچمر | ตืรจือมาร |
| فليهارا بودق | เปอลีฮาราบูดัก |
| كيسق | แกซ็อก |
| ايساي فڠهرڬأن | อีซัยปึงฮัรกาอัน |
| هالاو | ฮาเลา |
| كاراڠن كسوسستران | การังงันเกอซูซัซเตอราอัน |
| تجوان | ตูจูวัน |
| هاري ميڠڬوان | ฮารีเม็งกูวัน |
| فركتأن | ปืรกาตาอัน |
| بحث | บาฮัส |
| كجوروترأن | เกอจูรูเตอราอัน |
| وقت ماكن | วักตูมากัน |
| محكامه ويلاية | มะฮ์กามะฮ์วีลายะฮ์ |
| اجاران مڠهافوس دوسا | อาจารันมึงฮาปุสโดซา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| بيڠكاي ڬمبر | บิงกัย กัมบัร |
| كمنترين | เกอมึนตรียัน |
| فنيفوان | เปอนีปูวัน |
| كوالي | กูวาลี |
| ممسن | เมอมือซัน |
| سمبيلن بلس | ซึมบีลันบือลัส |
| ممبري خومينتر | มึมบือรี คอเม็นตัร |
| فوتيه | ปูเตะฮ์ |
| تلور ايكن | ตือลูรอีกัน |