ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ขาว (นาม) | فوتيه (ปูเตะฮ์ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| برس | บือรัส |
| فنيفوان | ปือนีปูวัน |
| چمبورو | จึมบูรู |
| مناكوتي | มือนากุตตี |
| برسوڠڬوه | บืรซุงกุฮ์ |
| مڠيسق | มือแงเซาะ |
| متيارا | มูตียารา |
| مڽليديقكي | เมอเยอลีดิกกี |
| بييا هيدوف | เบียยาฮีดุป |
| سوڠي | ซูงัย |
| مڠمبيل | เมองัมบิล |
| تڠكق | ตึงเกาะ |
| بايران دالم فرجالنن | บายารันปืรจาลันนัน |
| سومفهن | ซุมปะฮัน |
| نصيب | นาซิบ |
| خيرت | แครอท |
| موده | มูดะฮ์ |
| منمفهن تيكيت | มือนึมปะฮันตีเก็ต |
| فلوكيس | เปอลูกิส |
| جومفا | จุมปา |
| بياس | บียาซา |
| جمبن دودوق | จัมบันดูดุก |
| بهاڬين | บาฮาเกียน |
| كومن | กูมัน |
| جوال بلي | จูวาลบือลี |
| سكتن فمريقسأن | เซอกัตตันเปอเมอริกซาอัน |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| بوكو اصلي | บูกูอัสลี |
| فرتام | ปืรตามา |
| چونتوه | จนโตะฮ์ |