ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ซื้อขาย (กริยา) | جوال بلي (จูวาลบือลี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بربيچارا دڠن سڽف اتو مڠوفت | บืรบีจาราดืองันซียัปอาเตาเมองูปัต |
| لينتس كدفن | ลินตัสเกอเดอปัน |
| مهكامه | มะฮ์กามะฮ์ |
| هوتن | ฮูตัน |
| برسام | บืรซามา |
| ممادم افي | เมอมาดัมอาปี |
| علمو فالق | อิลมูฟาลัก |
| تانه فمبواتن فڠبومن | ตานะฮ์ปึมบูวัตตันเปอเงอบอมมัน |
| ڬالق | กาลัก |
| جالن فراهو | จาลันเปอราฮู |
| منومفڠ | เมอนุมปัง |
| ديري سنديري | ดีรีซึนดีรี |
| سلام دجالن | เซอลามาดีจาลัน |
| هالاو بناتڠ ماسوق كندڠ | ฮาเลาบีนาตังมาซุกกันดัง |
| چيبق | แจบัก |
| مأين هوجن | มายน์ฮูจัน |
| باڠون | บางุน |
| فريڠتن كسداران | เปอรีงัตตันเกอซาดารัน |
| فڠوندوران | เปองึนดูรรัน |
| دولڠ | โดลัง |
| مڠڬنتي | มึงกันตี |
| فروت | เปอรุต |
| تيڠكه لاكو | ติงกะฮ์ลากู |
| دفرلاكوكن | ดีปืรลากูกัน |
| مودال | โมดาล |
| سياست داسر | ซียาซัตดาซาร |
| فردانا منتري | ปืรดานามนตรี |
| فراڠي | เปอรางัย |
| مموات | เมอมูวัต |
| لوك | ลูกา |