ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดง (นาม) | هوتن (ฮูตัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| نصيب | นาซิบ |
| مات هاري | มาตาฮารี |
| درس | ดือรัส |
| كات دڠن ماره | กาตาดืองันมาระฮ์ |
| فدڠ | เปอดัง |
| تانه فوتيه | ตานะฮ์ปูเตะฮ์ |
| فوتيق | ปูติก |
| نونتون وايڠ | น็อนตนวายัง |
| مجادي سوسه | มึนจาดีซูซะฮ์ |
| بأون | บาวน์ |
| ديري سنديري | ดีรีซึนดีรี |
| سمالمن | เซอมาลัมมัน |
| فتڠ | ปือตัง |
| بارت دايا | บารัตดายา |
| دالم كوت | ดาลัมโกตา |
| لكت | ลือกัต |
| كورا | กูรา |
| سمفي فاڬي | ซัมไปปากี |
| چابوت ڬيڬي | จาบุตกีกี |
| ستوكيڠ نيفيس | เซอตูเก็งนีปิส |
| داتؤ نينيق | ดาโตะเนเน็ก |
| لأوت | ลาวต์ |
| منظاليمي | มึนซอลิมมี |
| تمفت بكرج | ตึมปัตเบอกืรจา |
| ڬنتي | กันตี |
| فلاچوڠ | เปอลาจง |
| اير هوجن | อาเยรฮูจัน |
| كاواسن | กาวาซัน |
| سمفيكن | ซัมปัยกัน |
| اورڠ | โอรัง |