ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เต่า (นาม) | كورا (กูรา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فينديق | เป็นเด็ก |
| كاتيل تيدور | กาเตลตีโดร |
| فچه بله | ปือจะฮ์บือเลาะ |
| برسوليق | บืรซอเล็ก |
| بنتهن | บันตะฮ์ฮัน |
| بحث | บาฮัส |
| مناهن ماس | เมอนาฮันมาซา |
| مڠوندور كبلاكڠ | เมองุนดูรเกอบือลากัง |
| كأدان اودارا دافت كلوارماسوق | เกออาดาอันอูดาราดาปัตเกอลูวารมาซุก |
| بتول | เบอตูล |
| فڬوام فلينتيف | เปอกูวัมเปอลินติป |
| بنوا ايسيا | เบอนูวาเอเซีย |
| جاڬ دڠن بأيك | จากาดืองันบายก์ |
| سلوروه دنيا | เซอลูรุฮ์ดุนยา |
| لافڠن تربڠ | ลาปังงันตืรบัง |
| بارت لأوت | บารัตลาวต์ |
| لادڠ ساوه | ลาดังซาวะฮ์ |
| بڠك | บังก์ |
| وارتاوان | วารตาวัน |
| اير | อาเยร |
| جاري | จารี |
| اره جالن | อาระฮ์จาลัน |
| سمفيكن | ซัมปัยกัน |
| فروبتن مڽوبوركن | เปอรูบัตตันเมอยูบูรกัน |
| برباڬي | บืรบากี |
| سينران | ซีนารัน |
| فلسافه | ฟัลซาฟะฮ์ |
| كنچيڠ | กึนจิง |
| لافن فولوه لافن | ลาปันปูลุฮ์ลาปัน |
| كأين باروت لوك | กัยน์บารุตลูกา |