ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถก (กริยา) | بحث (บาฮัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جالن عموم | จาลันอูมุม |
| لوده | ลูดะฮ์ |
| مڠكوق كچيل | มังกกเกอจีล |
| مڠوندور ديري | เมองุนดูรดีรี |
| تڠكي | ตังกี |
| سياران | ซียารัน |
| فڬڠ | เปอกัง |
| ممبري فنجلسن | มึมบือรีปึนจือลัสซัน |
| بولتن | บูลัตตัน |
| بنوا ايفريكا | เบอนูวาแอฟริกา |
| مننون كأين | เมอเนอนุนกายน์ |
| فرڬيڬين | ปืรกีกียัน |
| تيڠكه لاكو | ติงกะฮ์ลากู |
| ممبوات ڬيڬي | มึมบูวัตกีกี |
| تمفت تيڠڬل | ตึมปัตติงกาล |
| كاكي | กากี |
| اند | อันดา |
| اهلي سيفق بولا | อะฮ์ลีเซปักโบลา |
| ساكا | ซากา |
| ايبو جاري | อีบูจารี |
| نوتاسي موسيق | โนตาซีมิวซิค |
| اكن ترجادي | อากันตืรจาดี |
| فروبتن مڽوبوركن | เปอรูบัตตันเมอยูบูรกัน |
| بقتيرييا | บักเตรี |
| برچمفوران دڠن | บืรจัมปูรดืองัน |
| مڽلارس | เมอเยอลารัส |
| مسأله | มาซาอาละฮ์ |
| باسه | บาซะฮ์ |
| اولڠ | อูลัง |
| ملفسكن هاتي | เมอเลอปัสกันฮาตี |