ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บ่อเกิด (กริยา) | اكن ترجادي (อากันตืรจาดี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تلاڬ ميڽق | เตอลากอมียัก |
| تيب۲ | ตีบาตีบา |
| سيسوازاة | ซิซวาซะฮ์ |
| مركم ڬمبر | เมอรือกัมกัมบาร |
| كمبڠ | กึมบัง |
| تربڠ | ตืรบัง |
| بودي | บูดี |
| بيس بال | เบสบอล |
| بيت تري | แบตเตอรี่ |
| سورت فندفتران | ซูรัตปึนดัฟตารัน |
| تمو مئتر مڠوكور دمم | เทอร์โมมิเตอร์เมองูกูรดือมัม |
| مشوارات | มูซาวารัต |
| سجاره | เซอจาระฮ์ |
| مڽامون | เมอยามุน |
| سافوه | ซาปุฮ์ |
| ايتيق | อีติก |
| لافن فولوه تيڬ | ลาปันปูลุฮ์ตีกา |
| مندوروڠ | มึนโดรง |
| روسق | รูซัก |
| ڬومف بومي | กึมปาบูมี |
| فارتي | ปารตี |
| كفلا بريتا | เกอปาลาเบอรีตา |
| كاوان سكوله | กาวันเซอโกละฮ์ |
| چوكي | จูกัย |
| لبه باڽق | ลือบิฮ์บายัก |
| بوتير | บูเตร |
| لمه | ลือมะฮ์ |
| دوا فولوه | ดูวาปูลุฮ์ |
| ليمفر | เล็มปาร |
| كاسوت | กาซุต |