ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เมล็ด (นาม) | بوتير (บูเตร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مابوق ارق | มาบุกอารัก |
| نڬارا لوار | เนอการาลูวาร |
| فداڬڠ فرمفوان | เปอดากังเปอรัมปูวัน |
| ماره | มาระฮื |
| تيدق اد | ตีดักอาดา |
| فوچوق | ปุนจ็อก |
| مڠمبيل سچارا سڽف | เมองัมบิลเซอจาราซียัป |
| باكر | บาการ |
| اوبت ڬيڬي | อูบัตกีกี |
| دوا فولوه ساتو | ดูวาปูลุฮ์ซาตู |
| كمفيس | กึมแป็ส |
| ڬونچڠ | ก็อนจัง |
| كريتا افي باوه تانه | เกอเรตาอาปีบาวะฮ์ตาเนาะฮ์ |
| خود تاليفون | โค๊ดตาลีโฟน |
| بكس ڬيڬيت | เบอกัสกีกิต |
| انتارا | อันตารา |
| فاڬر فينتو | ปาการปินตู |
| كداي ماكن | เกอดัยมากัน |
| مولإي | มูลาอี |
| سدر | เซอดาร |
| بلاجر سمبوڠ | เบอลาจารซัมบุง |
| فراهو | เปอราฮู |
| رومينتيق | โรแมนติก |
| ليفه | ลีปะฮ์ |
| چوب | จูบา |
| هالوسي | ฮาลุซซี |
| جوت تاهون | จูตาตาฮน |
| مراسكن | เมอราซากัน |
| بواه بولا دنيا | บูวะฮ์โบลาดุนยา |
| فليهارا | เปอลีฮารา |