ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล้น (กริยา,คุณศัพท์) | ليفه (ลีปะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| هافوس | ฮาปุส |
| مڠهينا | มึงฮีนา |
| چاكفن اورڠ | จากับปันโอรัง |
| چلوف سايور | เจอลุปซายูร |
| فنيفو | เปอนีปู |
| ڬنتي كوليت | กันตีกูลิต |
| دفرلاكوكن سچارا سمبوڽي | ดีปืรลากูกันเซอจาราซึมบูยี |
| لاخون لاڬو | ลาคอนลากู |
| دبو بوڠا | ดือบูบูงา |
| اليران | อาเลรัน |
| فراسأن | เปอราซาอัน |
| چورق | โจรัก |
| براڠسور | บืรอังซูร |
| ليچين ترجاتوه | ลีจินตืรจาโต๊ะ |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| كچيل | เกอเจล |
| مڠچريتا | มึงเจอรีตา |
| ڬاجي | กาจี |
| هالاو | ฮาเลา |
| بودايا دإيرة | บูดายาดาอีระฮ์ |
| عموران | โอโมรัน |
| كادأن دارورات | เกออาดาอันดารูรัต |
| كماجوان | เกอมาจูวัน |
| چرمين مات اونتوق تاهن فانس | จืรมินมาตาอุนตุกตาฮันปานัส |
| اڬام اسلام | อากามาอิสลาม |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| ممبيسيق | มึมบีซิก |
| بيك سيمفن دوخومين | เบ็ก ซิมปัน ดูคูเมน |
| تومفوقكن سمفه | ตุมปุกกัน ซัมปะฮ์ |