ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลอกคราบ (กริยา) | ڬنتي كوليت (กันตีกูลิต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فرچوبأن هاتي | ปืรจูบาอันฮาตี |
| منربڠ | เมอนืรบัง |
| دبونوه سچارا سمبوڽي | ดีบูนุฮ์เซอจาราซึมบูยี |
| تيفو دايا | ตีปุดายา |
| لاءتيچوت | ละติจูด |
| فرچيقكن | ปืรจิกกัน |
| بنتوق نام | บึนตุกนามา |
| چوتي | จูตี |
| همفر | ฮัมปาร |
| تندا تاڠن | ตันดาตางัน |
| سنديرين | ซึนดีรียัน |
| غاءيب | ฆอเอ็บ |
| كلكوڠ | เกอลือกง |
| انق كسايڠن | อานักเกอซายังงัน |
| مأين موسيق | มายน์มิวสิก |
| جاموڠ فڠهنتران | จามุงปึงฮันตารัน |
| دنيا كايمانن | ดุนยาเกออีมานัน |
| كيتاران ترتوتوف | กีตารันฮีดุปตืรตูตุป |
| بندا | บึนดา |
| ديواس | เดวาซา |
| مڠاناليسيس | มึงอานาลีซิซ |
| منيكه | เมอนีกะฮ์ |
| چرمين مات اونتوق تاهن فانس | จืรมินมาตาอุนตุกตาฮันปานัส |
| اڬام برام | อากามาบราหมณ์ |
| فچهن | เปอจะฮ์ฮัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| باكول | บาโกล |
| بيك سكوله | เบ็ก เซอกูละฮ์ |
| فڽاعير | เปอยาเอร |
| فرايكنن | ปืรอีกันนัน |