ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วิวาห์ (กริยา,นาม) | منيكه (เมอนีกะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جوروترا | จูรูเตอรา |
| فروسهأن | เปอรูซาฮาอัน |
| ايستيميوا | อิสตีเมวา |
| منترا | มนตรา |
| وقت | วักตู |
| سيمفن | ซิมปัน |
| كحرمتن | เกอเฮอรมัตตัน |
| محكامه اڬوڠ | มะฮ์กามะฮ์อากง |
| فملوق اڬام | เปอเมอลุกอากามา |
| برفواس | บืรปูวาซา |
| كفيڠ كرتيس | เกอปิงกืรตัส |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| كوكو | กูกู |
| كريتا كابل | กือเรตา กาเบิล |
| مرڠسڠ | เมอรังซัง |
| بركليف | บืรกือลิบ |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| كوالي | กูวาลี |
| فرايران | ปืรอาเยรรัน |
| بولن كومفافن (بولن يڠ كدوا بولن سيام) | บูลันกุมภาพันธ์ (บูลัน ยังกือดูวา บูลัน ซียัม) |
| فيفي | ปีปี |
| هديه | ฮาดียะฮ์ |
| ككوراڠن ماكن | เกอกูรังงัน มากัน |
| كوچق | กูจัก |
| اورڠ جاهت | โอรังจาฮัต |
| مڠمبيل | เมองัมบิล |
| بايران كفد وكيل | บายารันเกอปาดาวาเกล |
| نصيب | นาซิบ |
| بيجن | บีจัน |
| ملتق | เมอลือตัก |