ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ค่านายหน้า (นาม) | بايران كفد وكيل (บายารันเกอปาดาวาเกล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| يوران حق چيفتا | ยูรันฮักจิปตา |
| باير روڬي | บายารรูกี |
| هيتوڠن | ฮีตงงัน |
| اجران | อาจารัน |
| مالم ايسق | มาลัมเอซ็อก |
| فاسڠن چينتا | ปาซังงันจินตา |
| الة ميسين | อาลัตเมซิน |
| عقلن | อากาลัน |
| ماتيكن كومن | มาตีกันกูมัน |
| فركومفولن هاري كماتين | ปืรกุมปูลลันฮารีเกอมาตียัน |
| سڠاج | ซืองายา |
| بسيكل | เบอซีกาล |
| ڬاداي | กาได |
| توجوه فولوه تيڬ | ตูจุฮปูลุฮตีกา |
| چرييا | เจอรียา |
| چرديق | จืรดิก |
| سودو | ซูดู |
| فرهنتين | ปืรฮึนตียัน |
| هيمفونن | ฮิมปุนนัน |
| ملتقكن | เมอเลอตักกัน |
| تندا تاڠن | ตันดาตางัน |
| تيڠكت فاليڠ اتس | ติงกัตปาลิงอาตัส |
| دڬيل | ดือเกล |
| كاونتوڠن | เกออุนตงงัน |
| فاسر | ปาซาร |
| تيمور | ตีมูร |
| جدوال فڠاجران | จัดวาลเปองาจารัน |
| برﺍﺫﻴﺒ | บืรเบซา |
| مڠوندور ديري | เมองุนดูรดีรี |
| مڠڬنتي | มึงกันตี |