ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดาดฟ้า (นาม) | تيڠكت فاليڠ اتس (ติงกัตปาลิงอาตัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بهاڬين كيري | บาฮาเกียนกีรี |
| فدڠ | เปอดัง |
| مڽلم | เมอเยอลัม |
| تانه ليت | ตานะฮ์ลียัต |
| تانه ليت | ตานะฮ์ลียัต |
| ڬانسق | กานัส |
| جلس | จือลัส |
| باتسن | บาตัสซัน |
| جاتوه | จาตุฮ์ |
| تمفر مولوت | ตัมปารมูลุต |
| سلام دجالن | เซอลามาดีจาลัน |
| فتڠ | ปือตัง |
| مرندإي | เมอรันดาอี |
| تيكيت فنومفڠ | ตีเก็ตเปอนุมปัง |
| تومبوق | ตุมบุก |
| مناري | เมอนารี |
| ڠچت ورن | เงอจัตวัรนา |
| مناهن ماس | เมอนาฮันมาซา |
| فوتو كوففي | โฟโตก็อปปี |
| فڬوام فلينتيف | เปอกูวัมเปอลินติป |
| لاڠيت | ลางิต |
| جالن ماسوق | จาลันมาซุก |
| فركبونن | ปืรเกอบุนนัน |
| بيياسيسوا | เบียยาซิสวา |
| سوسو سڬر | ซูซูเซอการ |
| كاد نام | การด์นามา |
| جاري تلونجوق | จารีเตอลุนจุก |
| فرتوتوران | ปืนตูตูรัน |
| مركم ڬمبر | เมอรือกัมกัมบาร |
| هيمفيتن اورڠ | เฮ็มเป็ตโอรัง |