ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดุร้าย (กริยา) | ڬانسق (กานัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| منجاك | มึนจากอ |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| منبق | เมอเนอบัก |
| بولن | บูลัน |
| سنديرين | ซึนดีรียัน |
| مندڠر | มึนดืองาร |
| بوكو اصلي | บูกูอัสลี |
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| فاسر فرتوكران مات واڠ | ปาซารปืรตูการันมาตาวัง |
| هوجوڠ | ฮูจง |
| تريق | เตอรียัก |
| بوات كفوتوسن | บูวัตเกอปูตุสซัน |
| ايكوت | อีกุต |
| تاكوت | ตากุต |
| كاتيل فراورڠن | กาเตลปืรดอรังงัน |
| ميجا برداندن | เมจาบืรดันดัน |
| چابوت ڬيڬي | จาบุตกีกี |
| فڬڠ | เปอกัง |
| براوسها كرس | บืรอูซาฮากือรัส |
| مننون كأين | เมอเนอนุนกายน์ |
| جالن دارت | จาลันดารัต |
| برتوڬس | บืรตูกัส |
| بيياسيسوا | เบียยาซิสวา |
| سوسو كاچڠ سويا | ซูซูกาจังโซยา |
| مينيت | มีนิต |
| فرليدوڠن بربهاي | ปืรลินดุงงันบืรบาฮายา |
| ككورڠن | เกอกูรังงัน |
| بوكو سيمفنن واڠ | บูกูซิมปันนันวัง |
| روكوء | รอเกาะอ์ |
| واتق فميكيران | วาตักเปอมีกีรัน |