ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บกพร่อง (คุณศัพท์,กริยา) | ككورڠن (เกอกูรังงัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تمفيلن | ตัมปีลลัน |
| اتس | อาตัส |
| مريڠنكن | เมอรีงันกัน |
| فڠڬون | ปึงกูนา |
| كومور اير | โกโมรอาเยร |
| مي | มี |
| تڠڬ | ตังกา |
| بردوسا | บืรโดซา |
| مڽرڠ دڠن تنف إﻦﺫ | เมอเยอรังดืองันตันปาอีซิน |
| فركارا رونچيت | ปืรการารุนจิต |
| كمفيت | กึมแป็ต |
| مليفوتي | เมอลีปุตตี |
| ملتقكن بندا فانس اتو سجوق سفاي مڠهيلڠ كن بڠكق | เมอเลอตักกันบึนดาปานัสอาเตาเซอยุกซูปายามึงฮีลังกันบึงก็อก |
| فيهق بركواس بكلن اير | ปีฮักบืรกูวาซาเบอกาลันอาเยร |
| مڠهابيسكن | มึงฮาบิสกัน |
| دمم | ดือมัม |
| سايف بوروڠ | ซายับบูรง |
| لافن فولوه | ลาปันปูลุฮ์ |
| حاصيل | ฮาเซล |
| مادو | มาดู |
| فتا | เปอตา |
| تؤچا | โต๊ะจา |
| فاسفوت | พาสปอร์ต |
| سيبر | เซบาร |
| بأيك | บายก์ |
| صحابت | ซอฮาบัต |
| كمارين دولو | เกอมารินดูลู |
| ماسيه اد | มาซิฮ์อาดา |
| ممنجڠكن ماس | เมอมันจังกันมาซา |
| كريتا تيقسي | เกอเรตาแท็กซี่ |