ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เดือน (นาม) | بولن (บูลัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كفد | เกอปาดา |
| تركنل | ตืรเกอนาล |
| دڠن چفت | ดืองันจือปัต |
| مندافتي | มึนดาปัตตี |
| بهاڬين كاكي فاليڠ اتس | บาฮาเกียนกากีปาลิงอาตัส |
| تمفر موك | ตัมปารมูกา |
| ترتكن كجيوأن | ตืรตือกันเกอจีวาอัน |
| مماكو | เมอมากู |
| مڽمبوڠ | เมอยัมบุง |
| تركجود برڠاڠا | ตืรกือจุตบืรงางา |
| بوات كفوتوسن | บูวัตเกอปูตุสซัน |
| انتيڠ تليڠا | อันติงเตอลีงา |
| دتربيتكن | ดีตืรบิตกัน |
| اوفون | โอฟึน |
| لاوان اومبق | ลาวันอ็อมบัก |
| ڬلس كوفي | เกอลัสโกปี |
| فوكول ڬمبر | ปูกูลกัมบาร |
| برتاهن | บืรตาฮัน |
| اڠكتن تنترا اودارا | อังกาตันตึนเตอราอูดารา |
| فرڬيڬين | ปืรกีกียัน |
| ممبوات ساله | มึมบูวัตซาละฮ์ |
| فاسوقكن | ปาซุกกัน |
| مڠڬنتي | มึงกันตี |
| اهلي موسيق | อะฮ์ลีมิวซิค |
| ممباوا جالن ملاچوڠ | มึมบาวะจาลันเมอลันจง |
| درهاك | ดืรฮากา |
| فڠڬون | ปึงกูนา |
| فمبوات ارق د بار | ปึมบูวัตอารักดีบาร์ |
| فچه بله | เปอจะฮ์บือละฮ์ |
| تاهونن | ตาฮนนัน |